好建筑需要地域性和原创性

文章搜索

类　别：
关键字：

好建筑需要地域性和原创性—四位建筑师对话

来源：钱江晚报作者：戚华日期：[2005-5-19]

-----------------------------------------------------------------

    四位在国际上最为活跃的中国设计师，三家全国最权威的建筑专业杂志，二十多名本地著名建筑师，近日齐聚杭州印象画廊，参加由《世界建筑》杂志和南都房产研究院联合主办的“良渚论坛”系列活动之一：“地域&原创”建筑沙龙。

    论坛活动由清华大学教授，《世界建筑》杂志主编王路博士主持，主要演讲人为当代中国新锐建筑师张雷、齐欣、吴钢与柳亦春等四人。这四人除了同是目前国际上最活跃的中国建筑师以外，他们还将在杭州合作设计一个充分考虑地域和原创的项目——良渚文化村的玉鸟流苏商业街。

    究竟什么是地域性？怎样才算原创？对这两个目前最热门和流行的话题，四位新锐建筑师有了一场精彩的对话。

    建筑需要寻根

    在生活中我们会见到一个有趣的现象：一些飘洋过海的人，在出国前，喝咖啡，听欧美流行音乐；回国后，他喝绿茶，听民乐。这四位建筑师，有的拥有多国建筑师资格，有的长期在海外生活和工作，但他们最终发现中国传统建筑妙不可言，他们从中国水墨画中获得灵感，他们喜欢体现地域和原创的作品。

    齐欣：我们不能混淆“地域”和“民族”的概念。我们现在一说地域性很快就认为是到以往的古老建筑中搬用建筑符号，而事实上地域性提醒我们不能局限在以往古老的形式和符号上，地域是一个因地制宜的概念，也是一个带有延展性的概念。

    地域性需要充分考虑和已有的左邻右舍的关系。玉鸟流苏的设计就充分考虑了这种相互感。我们必须要重点考虑跟周边空间的合作关系。这样才能找到自然村落的感觉，同时又要自然统一，感到规划的概念在里面。张雷：我们有必要从研究中国传统村庄的聚落的发展，来展开对于建筑地域性的思考。边界是秩序的开始，你要形成一种秩序，就要有一种边界，而秩序又和单元有关系。中国传统的村落就是由限定边界范围、由比较类似单元即家庭住宅构成的。

    柳亦春：对地域的强调是一种文化抵抗，这种在全球化背景下的抵抗是很艰难的。但地域更关键的是对村落的外围空间的考虑和构造，因为地域并不仅仅是一个文化的概念，可能更多包括其他的地形和景观方面的问题。

分页:[1] [2] [3]

【评论】【收藏此页】【打印】【关闭】【编辑:伯乐树】