设计概念：

    一，开发背景

    近年来由大陆都市发展迅速成长，休闲旅游的需求量增多，观光产业成为积极开发的重点专案。藉由与北京及天津大约一个小时车程距离及拥有丰富的温泉资源的优势，霸州被计画打造成温泉城，成为河北省环京津旅游圈内的重点项目。在整个温泉区内总共规划有6块开发用地被分配给6家投资团队包括茗汤休闲度假集团。温泉城的计划从2007年开始，在2010年11月开幕。

    二，议题及立场

    如何藉由环境带给人在心灵感受上的丰富性，而不是依靠气派及豪华，来重新定义5星级度假旅馆的品质是我们关心的议题及立场。在这个思考上，塑造一个适合的环境是规划过程里首要的重点，然后在置入景观的主题与经验，最后才是建筑型式的考虑。对我们而言建筑最后的型式只是在思考如何与周围形成的环境融合所出来的一种结果。

    三，基地情况

    基地大约18公顷(第一期有12公顷左右)。地形平整没有太大起伏呈长方形状，冬季的寒冷季风会从西北方向吹向基地，而夏季的凉爽季风则会来自从东南方向。此外4季的气候变化分明所以景观很不一样。春天宜人、夏天炎热最高会达到叁十多度、秋天凉爽、冬季寒冷会下雪、最低会到零下十度；所以如何将度假泡汤与环境在四季变化里带来的经验结合是规划的重点之ㄧ。

    四，概念与想法

    有关全区与景观规划：更多的自然，更多的永续

    在全区布局上，藉由重新塑造的地形来回应气候对基地的影响：在北面有较高的地形如同屏障来阻档冬季寒冷的西北季风，在南面则以低的地形引导夏季凉爽的东南季风进入基地。而不同的地形也形成了不同的景观类型及塑造了多样性的景观经验：丘顶-草原/山坡-树林/低地-温泉。最后环境形成之后，会馆及别墅在不同的地形置入形成不同景观主题的群落，例如温泉会馆，湖畔小屋或是林中木屋。

    在景观布局上，水景在被丘陵围塑的低地形成之后，附近较高的丘坡成为林带，较低的坡地成为花带，湖畔较为平坦则成为草地。以温泉为主题的会馆被置入在3种不同的景观之间；水、竹林、花3种景观元素由外向内围塑空间。

    在度假村里面，水是最主要的元素。从泡汤到SPA、从中庭内的水景到周边的景观湖及小溪，都是希望藉由人与水在不同层面的接触去体验水的文化。

    水的系统是将二次利用的温泉水加压至水景中庭的水墙及水瀑，由高往低、由内向外流动，由水景中庭流向周边的水池在往下到景观湖，最后进入小溪流到终点的蓄水池后在加压回流至内部水景中庭的一个循环系统。

    有关建筑与室内规划：自然中的建筑、建筑中的自然

    自然中的建筑、建筑中的自然，是我们会馆规划的主要概念。简而言之它并不是一个从强调造型及风格着手的建筑。我们希望塑造一个谦虚能跟环境融合一致的空间，它的形式是不需要被强调及被注意到的。

    建筑形态的转换过程有3个重点。主要是希望找出能够与周围环境融合的最佳形态及与景观对话的最佳关系。

    1.如何打散巨大的量体形成线性的空间避免对环境造成冲击。

    2.如何运用线性的空间让空间与环境及景观的对话能够形成最佳关系。

    3.如何最后导成线性环状空间形成3度回圈的最佳动线。

    建筑有如一个线性的环状量体，置入到基地里面并不会将环境盖掉同时能带给空间与景观接近的最大机会。我们希望建筑空间本身就如同一个3度的回圈动线，是一条能够将人带入及体验环境的廊道。

    温泉会馆的空间布局，基本规划为3个环状区域，主要是依据周围景观的属性来做配置。另外地面的高层也跟随周围地形的高度变化提升：

    北面大厅：+0.2m；餐厅及泳池：+0.5m；南面门厅：+0.8m；客房：+1.1m

    3个环状区域空间：

    环一：大厅、咖啡厅、SPA及室内外泳池-水区

    空间被水环绕，感觉像在水面之上。我们希望藉由相临及延续的关系能够让室内的空间跟周围的水景融合；同时也藉由温泉在冬季会因温差产生雾气的现象塑造出让旅馆能够看起来就像是在水雾之中的感觉。

    环二：餐厅-花区

    餐厅紧邻花区；包厢区的週边是花坡，用餐区及包厢走道则围塑以樱花为主题的中庭。我们希望藉由以花及干景为主题的景观来塑造餐厅的精致气氛。

    环三：客房-林区

    客房区在林带之中，空间被竹林围绕。选用竹子塑造林带除了是因为竹林的意境能跟空间的属性相符之外，主要是因为竹林能够形成高密度的自然保护带且具有耐寒的特性所以能够提供客房四季所需要的基本私密性，特别是针对ㄧ楼客房面对内部中庭的泡汤区所需要的隐密。

    五，期待

    我们希望这个度假村是一个可以让人在视觉、听觉、嗅觉及触觉都能够感受的环境；就像是会听到水声、鸟声及风吹过竹林的声音，能感受到温泉及雾气，也能闻到花的味道。

推荐阅读：

安徽黄山元一柏莊国际旅游度假区

高雄涡旋文化生态旅游区

山东蒙阴孟良崮旅游区提升规划

热带雨林探索中心